1.2.2. Австралия и Россия в свете культурных измерений

Рассмотрим основные различия между культурами Австралии и России.

Первое различие связано с такой характеристикой культуры, как "дистанция власти". В культурах с высокой дистанцией власти господствует жесткий стиль управления; подчиненные испытывают страх перед начальником, боятся несогласия с ним, потери доверия. В культурах с низкой дистанцией власти уважение к личности и равенство между людьми, знания, любовь и счастье рассматриваются как условия "пути к благоденствию". Люди из культур с высокой дистанцией власти в качестве таких условий считают такт, услужливость и деньги. "Путь к благоденствию" лежит через родовитость, наследство, скупость, хитрость и даже нечестность. Австралия относится к культуре с низкой дистанцией власти, а Россия - с высокой дистанцией власти, показатель которой однако, согласно последним данным, со временем уменьшается.

Второе различие характеризует культуру как коллективистическую или как индивидуалистическую. Люди, принадлежащие к индивидуалистическим культурам, в отношениях между собой опираются на нормы справедливости. Члены коллективистических культур придерживаются нормы равенства, смысл которой заключается в распределении награды поровну между участниками взаимодействия независимо от вклада каждого. По мнению культурологов, норма справедливости служит индивидуальным интересам личности, а норма равенства общим интересам группы. Культуры, ценящие нормы справедливости, поощряют людей к развитию их индивидуальных талантов и возможностей. Культуры, ценящие нормы равенства, поощряют людей к "стиранию различий", к социальной однородности, к тому, чтобы уделять больше внимания другим людям, чем к себе. Австралия относится к индивидуалистическому типу культуры, Россия - ранее относилась к коллективистскому, но результаты последних исследований свидетельствуют об изменении в культуре России, а именно наметился перехо русской культуры от коллистивистического полюса к индивидуалистическому.

Третье различие между культурами описывается как "маскулинность-феминность". Высокая степень маскулинности (выраженности мужского начала), согласно Г.Хофстеду, означает высокую ценность материальных вещей, власти и представительности. Высокая степень феминности (в основе культуры лежит женское начало) главной ценностью предполагает самого человека, его воспитание. В культурах маскулинного типа подчеркивается различие в половых ролях, исполнительность, амбициозность и независимость. В культурах феминного типа половые роли не столь фиксированы, упор делается на взаимозависимость и служение друг другу. Согласно мнению культурологов, Россия считается культурой феминного типа, а Австралия - маскулинного. Основные ценности русской культуры основаны на обмене духовными ресурсами (информация, воспитание, любовь, дружба), а не материальными ресурсами (вещи, услуги). Поэтому, на наш взгляд, попав из традиционно феминной культуры России в маскулинную культуру Австралии, эмигранты на начальном этапе довольны внезапно свалившимся счастьем в виде получения бесплатных вещей и услуг. Затем, довольно быстро наступает второй этап адаптации. Эмигранты начинают говорить о "бессердечии" местного населения, об отсутствии духовности, любви друг к другу. С другой стороны, согласно новым данным, индекс мужественности в настоящее время в России повышается, а это значит, что более молодому поколению будет адаптированться в культуре Австралии легче, чем прежнему поколению.

Таким образом, сплав "коллективизма и феминности" (Россия) приводит к тому, что люди ценят открытость чувств, эмоций, безвозмездный обмен духовными ресурсами. Сплав "индивидуализма и маскулинности" (Австралия) вносит большой прагматизм и оттенок "материальности" в отношения между людьми.

Из вышесказанного можно заключить, что легче адаптация пройдет для людей, которые: считают, что путь к успеху лежит через собственные знания, умения а также душевное благополучие; убежден, что успех напрямую зависит от его собственных талантов и вкладу в дело; одними из сильных качеств которого являются: дипломатичность, исполнительность, целеустремленность и независимость.