1.3.3. Актуальность кросс-культурных исследований в современном мире

Исследования М. Коула и его коллег являются очень актуальным в настоящее время, когда люди беспрепятственно перемещаются из одной страны в другую, когда большие города становятся многокультурными и населяются людьми разных национальностей, имеющих свои культурные особенности и традиции. Эти люди могут быть различных категорий, как-то: мигранты (внутренние и внешние), студенты, служащие совместных предприятий, участники учебных обменов, туристы, беженцы и т.д. Следовательно, межкультурное общение может протекать в разных областях, в разных видах деятельности. Общим между ними является то, что все они сталкиваются с проблемой адаптации к особенностям новой культуры.

Стрессовые реакции, возникающие на различных уровнях до миграции и во время переселения, усиливаются при адаптации человека к новым условиям. В этих ситуациях мигранты особенно остро ощущают подавление своей культуры в процессе принятия новых привычек, обычаев, осознают, что многие из них уже вновь не могут вернуться на Родину, испытывают ностальгию по родным местам, чувствуют изоляцию. Кроме того, мигранты сталкиваются со следующими трудностями: определенные формы их поведения, их речь часто не принимаются новым обществом; люди не могут самовыразиться из-за языкового барьера, это может вызвать психическую травму, равносильную глухоте и немоте.